Contrato de adhesión por el que se confiere LICENCIA DE USO de LOS SISTEMAS de cómputo CONFFYA® Empresarial o Sistema de Contabilidad Financiera, Fiscal y Administrativa, SAF® - Sistema Administrador de Firmas, Enlaces CAME®, Herramientas Presupuestales CAME®, CONFFYA® SCG Contabilidad Gubernamental, Stock CAME®, XML envíos CAME®, (en adelante LOS SISTEMAS), que celebran, por una parte, CAME BUSINESS AND GOVERNMENT SOLUTIONS SA DE CV., en adelante CAME® o EL LICENCIANTE; por sus propios y personales derechos, y por la otra parte el usuario de LOS SISTEMAS (en adelante EL USUARIO), mismo Contrato que se celebra y formaliza entre ambas partes de conformidad con las siguientes Declaraciones y Cláusulas:

DECLARACIONES:

I.- Declara EL LICENCIANTE:

1.- Llamarse como ha quedado escrito, CAME BUSINESS AND GOVERNMENT SOLUTIONS SA DE CV., inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes con la clave CBG200323AH6, con domicilio fiscal en la Calle Doroteo Arango 53 – 1, Col. Santiago Momoxpan, San Pedro Cholula, Puebla, C.P. 72775

2.- Que en los términos de lo dispuesto por el Artículo 13 de la Ley Federal de Derechos de Autor, reglamentaria del Artículo 28 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, es titular de los derechos protegidos que como autor de LOS SISTEMAS establece en su beneficio la propia Ley.

3.- Que, en virtud de lo anterior, puede llevar a cabo la comercialización de LOS SISTEMAS y conceder una licencia de uso de este a EL USUARIO conforme a los términos y condiciones que más adelante se precisan.

4.- Que está conforme en otorgar a favor de EL USUARIO una licencia de uso, no exclusiva e intransferible de LOS SISTEMAS para su uso interno y exclusivo, de conformidad con los términos y condiciones del presente Contrato.

II.- Declara EL USUARIO:

1.- Que desea contar para su uso interno única y correspondientemente, con las licencias que le permitan utilizar LOS SISTEMAS, la cual reconoce se le confiere en forma no exclusiva e intransferible.

2.- Que LOS SISTEMAS se instalarán únicamente en un sólo computador o de acuerdo con el número de licencias adquiridas.

3.- Que la configuración del equipo de cómputo en que desea utilizar LOS SISTEMAS; es la adecuada conforme a las especificaciones técnicas de LOS SISTEMAS.

4.- Que está conforme en asumir los derechos y obligaciones conforme al presente Contrato de adhesión, el cual por su propia naturaleza y características es obligatorio en sus términos y condiciones, por el solo hecho de instalar y activar LOS SISTEMAS, ya que tal circunstancia evidencia la manifestación expresa de su voluntad para convertirse en usuario de LOS SISTEMAS, y, por tanto, en asumir legalmente los derechos y obligaciones conforme a los términos y condiciones estipulados en el presente Contrato de Licencia de Uso

Expuesto lo anterior, ambas partes convienen en obligarse de conformidad a los términos y condiciones pactadas en las siguientes:

CLAUSULAS

PRIMERA. OTORGAMIENTO DE LICENCIA DE USO.

EL LICENCIANTE concede a EL USUARIO una licencia o las adquiridas no exclusiva e intransferible en adelante "LA LICENCIA" para utilizar LOS SISTEMAS, en una sola computadora y de acuerdo con el número de licencias adquiridas. La LICENCIA sólo confiere derechos de uso bajo los términos y condiciones aquí estipulados.

La LICENCIA es limitada y queda exclusivamente para uso interno de EL USUARIO, por lo que LOS SISTEMAS sólo podrán instalarse y utilizarse en un solo equipo de cómputo o los contratados. Por lo tanto, EL USUARIO queda obligado:

1. A no vender, sublicenciar, rentar, prestar, dar en comodato, o en cualquier otra forma o título, transferir los materiales, LOS SISTEMAS o cualesquier otros derechos sobre el mismo;
2. A no remover o alterar, en su caso, las leyendas sobre titularidad de los derechos de autor correspondientes;
3. A no alterar, descompilar o desensamblar los programas que integran LOS SISTEMAS; y,
4. A no usar LOS SISTEMAS en más de una terminal, computadora personal o estación de trabajo, ni red de computadoras o en una computadora multiusuario, salvo los casos específicos en que EL LICENCIANTE lo autorice previamente por escrito o adquiera el número de licencias correspondientes.

EL USUARIO reconoce y acepta que LOS SISTEMAS son otorgados exclusivamente bajo LICENCIA de uso no exclusiva e intransferible, y que por ningún motivo se entenderá que existe compraventa en su favor de este o de su documentación relativa y acepte que no existen más garantías que las expresamente pactadas en el presente Contrato.

SEGUNDA. ENTREGA DE MATERIAL.

EL LICENCIANTE entrega a EL USUARIO, los materiales que se encuentren contenidos en este paquete, y que son los siguientes:

1. Una copia de LOS SISTEMAS en programas ejecutables y de datos vía electrónica
2. Un "Manual digital del Usuario"

En ningún caso EL LICENCIANTE estará obligado a proporcionar a EL USUARIO:

1. El Código Fuente y Código Objeto para programas de aplicación;
2. El Código Fuente y Código Objeto para procedimiento de CL (Control Lenguaje);
3. El Código Fuente y Código Objeto para control de operaciones y programas de utilería; ni
4. Documentación técnica en línea relativa a las aplicaciones.

TERCERA. DERECHOS DE AUTOR Y PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUAL

EL USUARIO reconoce expresamente que LOS SISTEMAS y sus mejoras son propiedad intelectual de EL LICENCIANTE, como legítimo titular de los derechos protegidos que como su autor establece en su beneficio la Ley Federal de Derechos de Autor, reglamentaria del Artículo 28 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como de los derechos de titularidad sobre las marcas, avisos y nombres comerciales que en relación con LOS SISTEMAS le corresponden en los términos de la Ley de Fomento y Protección de la Propiedad Industrial.

Sin embargo, EL USUARIO podrá solicitar a EL LICENCIANTE algunas modificaciones o mejoras a LOS SISTEMAS que considere necesarias, quien a su opción podrá o no aceptarlas. Para el caso de ser aceptadas por EL LICENCIANTE dichas modificaciones o mejoras, EL USUARIO reconoce y acepta que dichas modificaciones o mejoras, y en todo caso las ideas correspondientes, serán en todo momento propiedad de EL LICENCIANTE, y que no se otorga garantía de especie alguna sobre las mismas, las que serán de la única y exclusiva responsabilidad de EL USUARIO.

EL USUARIO mantendrá en forma adecuada los avisos de titularidad de los derechos de autor, marcas, avisos y nombre comerciales de EL LICENCIANTE, en LOS SISTEMAS y demás materiales que le fueren entregados.

EL LICENCIANTE conviene en indemnizar, defender y/o transigir cualquier procedimiento y mantendrá a EL USUARIO libre de cualquier responsabilidad que surja de reclamaciones de terceras partes que se fundamenten en que el uso de aplicaciones infringe algún derecho de autor y, en general, derechos de propiedad industrial, siempre y cuando EL USUARIO notifique por escrito a EL LICENCIANTE de la existencia de dicha reclamación dentro de los tres (3) días hábiles siguientes a aquél en que tenga conocimiento de la misma, y siempre y cuando LOS SISTEMAS o la documentación relativa no hubieren sido modificados en forma alguna y sean utilizados conforme a sus especificaciones técnicas.

CUARTA. COPIAS O REPRODUCCIONES.

En virtud de lo estipulado en las Cláusulas TERCERA precedente, EL USUARIO se obliga a no copiar o reproducir en forma alguna por si o por medio de terceros:

1. LOS SISTEMAS ni los materiales adjuntos, salvo: Las copias de respaldo estrictamente necesarias para su operación y que deberá permanecer siempre bajo la dirección y control exclusivo de EL USUARIO; y
2. La "Guía del Usuario", en ningún caso

Para efectos de respaldo y en los términos de la Ley Federal de Derechos de autor, EL USUARIO queda autorizado a sacar una copia no operativa de los discos que contienen LOS SISTEMAS, siempre y cuando transcriba en los términos de la Ley las leyendas sobre Derechos de Autor en los medios magnéticos y en les etiquetas externas, mantenga dicha copia en su poder para su uso exclusivo y que la utilice sólo para el respaldo de su operación.

QUINTA. OBLIGACIONES ADICIONALES DE EL USUARIO. Asimismo, EL USUARIO se obliga a:

1. No aplicar ingeniería inversa en LOS SISTEMAS, compilar o descompilar;
2. No distribuirlo de ningún modo;
3. No modificar, adaptar ni crear trabajos derivados basados en LOS SISTEMAS y documentación relativa;
4. Asegurarse de que LOS SISTEMAS y documentación relativa solamente sean utilizadas por su personal que por sus labores así lo requieran y que dicho personal no ponga a disposición de terceros las mismas;
5. No remover ni borrar las leyendas relativas a registros o inscripciones de derechos de autor, marcas, nombres comerciales y, en general, cualquier leyenda o aviso que se encuentre en LOS SISTEMAS o documentación relativa;
6. Notificar de inmediato a EL LICENCIANTE por escrito cuando tenga conocimiento de un uso no autorizado de LOS SISTEMAS o de la documentación relativa, debiendo proporcionar a EL LICENCIANTE todos los elementos que estén a su alcance para evitar ese uso no autorizado; y
7. Cooperar en la medida de sus posibilidades, con EL LICENCIANTE en cualquier litigio u otro procedimiento que se considere necesario para proteger los derechos de EL LICENCIANTE.

SEXTA. GARANTÍA LIMITADA.

Queda bajo la responsabilidad de EL USUARIO:

1. La operación y uso propios de LOS SISTEMAS con objeto de satisfacer sus necesidades particulares;
2. La instalación, mantenimiento y adaptación respecto del equipo de cómputo, sistemas operativos y otros programas y aplicaciones;
3. Instalar, usar y obtener los respaldos que EL USUARIO espera de LOS SISTEMAS.

EL LICENCIANTE no garantiza en forma alguna que LOS SISTEMAS funcionen en forma ininterrumpida, o que se corrijan cualquier error que en LOS SISTEMAS se encuentren: sólo garantiza en caso de que se entregara algún CD impreso, que LOS SISTEMAS en su versión original almacenados en dichos discos y sus materiales impresos se encuentren libres de defectos en material y mano de obra, siempre y cuando EL USUARIO mantenga el mismo en condiciones normales y apropiadas de uso y servicio, por un plazo de cinco días hábiles contados a partir de su recepción de EL LICENCIANTE o de un distribuidor autorizado. Si aparece un error o defecto dentro del mencionado periodo de garantía. una vez comprobados los errores o defectos correspondientes a LOS SISTEMAS éstos serán corregidos o LOS SISTEMAS serán reemplazado a elección de EL LICENCIANTE.

Lo anterior no se aplicará para los casos de alteraciones de LOS SISTEMAS sin autorización, o modificaciones de LOS SISTEMAS para aplicación de diseños específicos de EL USUARIO.

Con excepción de la garantía anterior, no se otorga ninguna otra, ni expresa ni tácitamente, incluyendo las garantías de comercialización y adecuación para uso específico.

El USUARIO se compromete a realizar el procedimiento de DESACTIVACION de LOS SISTEMAS, cuando este desee cambiarla de un equipo a otro o en casos de formateo de Equipo, actualización de Sistema Operativo o cambio de nombre de equipo. Para el caso es responsabilidad del USUARIO realizar los Respaldos correspondientes de su información antes de la DESACTIVACION.

En caso de no llevar a cabo dicha DESACTIVACION EL USUARIO tendrá que solicitar autorización de EL LICENCIANTE para obtener una reposición de licencia, teniendo que respetar y apegarse a las políticas, ya que en todos los casos se deberá pagar por el servicio de reposición de licencia; y solamente en una ocasión se otorgaría sin costo, siempre y cuando esté vigente en sus licencias. Quedarían exentos de este cobro aquellas licencias extraviadas por robo, para lo cual se deberá enviar copia del Acta levantada ante un Ministerio Público.

Si por algún motivo EL LICENCIANTE no quedara satisfecho con la explicación y documentación proporcionada por EL USUARIO, para justificar la reposición; EL LICENCIANTE se reserva el derecho a NO reexpedir las licencias.

SÉPTIMA. SERVICIOS

Los servicios de implementación, asesoría, consultoría, capacitación y ajustes específicos podrán ser proporcionados cuando así se convenga entre EL LICENCIANTE y EL USUARIO, a los precios, cargos y tarifas aplicables y a cargo de EL USUARIO.

EL LICENCIANTE no tendrá obligación alguna con EL USUARIO, respecto del mantenimiento de LOS SISTEMAS, Nuevas Versiones y Actualizaciones, a menos que EL USUARIO hubiese pagado su cuota de actualización, con lo cual, tendrá derecho a recibir el servicio de mejoras generales y enlaces nuevos de LOS SISTEMAS amparado por el presente Contrato.

OCTAVA. CESIÓN DE DERECHOS.

Este Contrato y los derechos y obligaciones asumidos por EL USUARIO conforme al mismo, no podrán ser cedidos o transferidos por EL USUARIO.

NOVENA. NOTIFICACIONES.

Todas las notificaciones, comunicaciones y/o avisos que deban efectuarse entre las partes, deberán dirigirse a sus respectivos domicilios indicados en la Declaración 1 del presente Contrato, respecto al correspondiente a EL LICENCIANTE, y en la solicitud clave de acceso respecto del correspondiente a EL USUARIO, y se entenderán efectuados cuando se hagan personalmente o se envíen por correo certificado, en ambos casos con acuse de recibo.

EL PRESENTE CONTRATO Y LAS CLAUSULAS QUE LO INTEGRAN CONSTITUYEN UN CONTRATO DE ADHESIÓN. POR LO QUE SURTE EFECTOS EN SUS TÉRMINOS Y CONDICIONES SIN NECESIDAD DE FIRMA ENTRE LAS PARTES.